- 手綱
- たづな【手綱】(тадзуна)
узда, поводья; вожжи;
馬の手綱を取る вести лошадь под уздцы (в поводу);
手綱を集める подобрать вожжи;
手綱を控える натянуть вожжи;
手綱を緩める отпустить поводья;
この馬は手綱がきく эта лошадь хорошо слушается узды.
Японско-русский словарь. 2013.
馬の手綱を取る вести лошадь под уздцы (в поводу);
手綱を集める подобрать вожжи;
手綱を控える натянуть вожжи;
手綱を緩める отпустить поводья;
この馬は手綱がきく эта лошадь хорошо слушается узды.
Японско-русский словарь. 2013.